What can you do if store refuses to honor their guarantee?

So you hated it so much you ate 2/3 of it? Most reasonable people would find it hard to believe you continued eating something after you decided you didn’t like it. The business is right to deny your refund, and should actually refuse business from you in the future since it is likely you cannot make rational decisions.